رد فعل المجتمع الإسرائيلي علي فيلم الممر

كتب احمد سالم
صحيفة “يديعوت أحرونوت” نشرت تقريرًا حول رد الفعل الإسرائيلي عن فيلم “الممر” المصري وقالت الصحيفة إن الفيلم أثار المخاوف داخل المجتمع العبري من زيادة الكراهية تجاه إسرائيل وان الفيلم يصور اليهود على أنهم مصاصو دماء. !!
وتابعت: إن الفيلم فى عيون الإسرائيليين يثير حالة من الغضب، ويكفى مشاهدة شخصية الضابط الإسرائيلى «ديفيد» الذى جسده الممثل الأردنى «إياد نصار» لمعرفة النظرة المصرية الحالية تجاه الجندى الإسرائيلى وتصويره بأنه قاتل وسفاح ومخادع. اا
● اما سميدار بيرى محللة الشئون العربية فكتبت مقالاً بعنوان «اتفاقية السلام؟ واليهود مازالوا متعطشون للدماء؟»، أعلنت خلاله عن امتعاضها الشديد من الفيلم، وأكدت أنه « فى الوقت الذى يتحدث فيه المسئولون فى مصر وإسرائيل عن اتفاقية السلام بين البلدين، انتفضت مصر من السعادة بسبب فيلم يصور الجيش الإسرائيلى بالسادى»!!
ووجهت الصحفية الإسرائيلية هجومها على مؤلف ومخرج العمل شريف عرفة، وكتبت «لا أفهم ما الذى جعل شريف عرفة يعود 50 عاماً للوراء لتذكيرنا بالفترة العصيبة التى شهدتها العلاقة بين مصر وإسرائيل؟!!
● و في صحيفة «هآريتس» كتب تسفى بارئيل، موجهاً حديثه للإسرائيليين «أضخم إنتاج فى تاريخ السينما المصرية و الذي يشير إلى العدو الحقيقى لمصر…. موجه إليكم أنتم».!!
وأعرب «بارئيل» عن فزعه من تدفق الشباب الرهيب على السينمات فى مصر والدول العربية لمشاهدة العمل الضخم، ومن ردود الأفعال الإيجابية على مواقع التواصل الاجتماعى بعد مشاهدة الفيلم.!!
وحذر «بارئيل» فى نهاية مقاله من خطورة المضمون الذى يحمله الفيلم، موضحًا أن فيلم «الممر» ليس مجرد عمل يصور الجنود المصريين كشباب مستقيم يحب وطنه، لكنه عاد ليذكر المصريين بمن هو العدو الحقيقى لهم، مضيفًا أن إظهار الجنود الإسرائيليين كساديين وقتلة ليس بالأمر الجديد فى السينما المصرية》!!
واخيرا علق احد المدونيين الاسرائيليين علي وسائل التواصل الاجتماعي قائلا:
«دائماً نتجاهل وجود فيل ضخم فى غرفة مليئة بالخزف والصينى، فما فعله نتنياهو يعتبر جريمة بالموافقة على بيع الغواصات الألمانية لمصر، فمصر ستظل هى الكيان الأخطر على إسرائيل رغم السلام ” !!!!

Books Ahmed Salem
The newspaper “Yediot Aharonot” published a report on the Israeli reaction to the film “Corridor” Egyptian The newspaper said that the film raised fears within the Hebrew community of increasing hatred towards Israel and that the film depicts Jews as vampires. !!
She continued: The film in the eyes of the Israelis provoke a state of anger, and it is enough to watch the character of the Israeli officer «David» embodied Jordanian representative «Iyad Nassar» to know the current Egyptian view of the Israeli soldier and portrayed as a murderer and a serial killer. Oh
● Smidar Perry, an Arab affairs analyst, wrote an article entitled «Peace Agreement? The Jews are still bloodthirsty? ”, During which she announced her strong dissatisfaction with the film, and stressed that« while officials in Egypt and Israel talk about the peace agreement between the two countries, Egypt rose from happiness because of a film depicting the Israeli army sadistic »!!
The Israeli journalist directed her attack on the author and director of the work Sharif Arafa, and wrote «do not understand what made Sharif Arafa back 50 years to remind us of the difficult period witnessed in the relationship between Egypt and Israel? !!
● In the newspaper «Haaretz» wrote Zvi Barel, addressing the Israelis «the largest production in the history of Egyptian cinema, which refers to the real enemy of Egypt …. directed to you». !!
Baril expressed dismay at the influx of terrible youth on cinemas in Egypt and Arab countries to watch the huge work, and from the positive reactions on social networking sites after watching the film. !!
Baril warned at the end of the article of the seriousness of the content of the film, explaining that the film «corridor» is not just a work depicting Egyptian soldiers as a straight young man loves his homeland, but returned to remind the Egyptians who is the real enemy to them, adding that it is not a matter of showing Israeli soldiers as sadists and killers What’s New in Egyptian Cinema?
Finally, one Israeli blogger commented on social media:
«Always ignore the presence of a huge elephant in a room full of porcelain and Chinese, what Netanyahu did is a crime by agreeing to sell German submarines to Egypt, Egypt will remain the most dangerous entity to Israel despite peace” !!!!

Libros Ahmed Salem
El periódico “Yediot Aharonot” publicó un informe sobre la reacción israelí a la película “Corredor” egipcio. El periódico dijo que la película aumentó los temores dentro de la comunidad hebrea de un creciente odio hacia Israel y que la película representa a los judíos como vampiros. !!
Ella continuó: La película a los ojos de los israelíes provoca un estado de ira, y es suficiente ver el personaje del oficial israelí «David» encarnado representante jordano «Iyad Nassar» para conocer la visión egipcia actual del soldado israelí y retratado como un asesino y un asesino en serie. Oh
● Smidar Perry, analista de asuntos árabes, escribió un artículo titulado «¿Acuerdo de paz? ¿Los judíos todavía tienen sed de sangre? ”, ¡Durante la cual anunció su fuerte insatisfacción con la película, y enfatizó que“ mientras los funcionarios en Egipto e Israel hablan sobre el acuerdo de paz entre los dos países, Egipto salió de la felicidad debido a una película que representa al sádico del ejército israelí ”!
La periodista israelí dirigió su ataque contra el autor y director de la obra Sharif Arafa, y escribió: “¡¡No entiendo lo que hizo que Sharif Arafa retrocediera 50 años para recordarnos el período difícil presenciado en la relación entre Egipto e Israel! !!
● En el periódico «Haaretz» escribió Zvi Barel, dirigiéndose a los israelíes «¡la producción más grande en la historia del cine egipcio, que se refiere al verdadero enemigo de Egipto … dirigido a ti»!
¡Baril expresó consternación por la afluencia de jóvenes terribles en los cines de Egipto y los países árabes para ver el gran trabajo, y por las reacciones positivas en los sitios de redes sociales después de ver la película!
Baril advirtió al final del artículo sobre la seriedad del contenido de la película, explicando que el “corredor” de la película no es solo una obra que representa a los soldados egipcios como un joven heterosexual ama a su tierra natal, sino que regresó para recordarles a los egipcios quién es el verdadero enemigo para ellos, y agregó que no se trata de mostrar a los soldados israelíes como sádicos y asesinos. ¿Qué hay de nuevo en el cine egipcio?
Finalmente, un blogger israelí comentó en las redes sociales:
«¡Siempre ignore la presencia de un enorme elefante en una habitación llena de porcelana y chinos, lo que hizo Netanyahu es un crimen al aceptar vender submarinos alemanes a Egipto, Egipto seguirá siendo la entidad más peligrosa para Israel a pesar de la paz” !!!!

Livros Ahmed Salem
O jornal “Yediot Aharonot” publicou uma reportagem sobre a reação de Israel ao filme “Corredor” Egípcio. O jornal disse que o filme levantou temores na comunidade hebraica de aumentar o ódio contra Israel e que o filme descreve os judeus como vampiros. !!
Ela continuou: O filme aos olhos dos israelenses provoca um estado de raiva, e é suficiente assistir ao personagem do oficial israelense «David» encarnar o representante jordaniano «Iyad Nassar» para conhecer a atual visão egípcia do soldado israelense e retratado como um assassino e um serial killer. Oh
● Smidar Perry, analista de assuntos árabes, escreveu um artigo intitulado «Acordo de paz? Os judeus ainda estão sedentos de sangue? ”, Durante o qual ela anunciou sua forte insatisfação com o filme e enfatizou que« enquanto oficiais do Egito e Israel conversam sobre o acordo de paz entre os dois países, o Egito se alegrou por causa de um filme que descreve o sádico exército israelense »!!
A jornalista israelense dirigiu seu ataque ao autor e diretor da obra Sharif Arafa e escreveu «não entendo o que fez Sharif Arafa voltar 50 anos para nos lembrar do período difícil testemunhado na relação entre Egito e Israel? !!
● No jornal «Haaretz», escreveu Zvi Barel, dirigindo-se aos israelenses «a maior produção da história do cinema egípcio, que se refere ao verdadeiro inimigo do Egito … dirigido a você». !!
Baril expressou consternação com o influxo de jovens terríveis nos cinemas no Egito e nos países árabes para assistir ao enorme trabalho, e pelas reações positivas nas redes sociais depois de assistir ao filme. !!
Baril alertou no final do artigo a seriedade do conteúdo do filme, explicando que o filme “corredor” não é apenas um trabalho que descreve soldados egípcios como um jovem hetero ama sua terra natal, mas voltou para lembrar os egípcios quem é o verdadeiro inimigo deles, acrescentando que não se trata de mostrar soldados israelenses como sádicos e assassinos O que há de novo no cinema egípcio?
Finalmente, um blogueiro israelense comentou nas mídias sociais:
«Sempre ignore a presença de um elefante enorme em uma sala cheia de porcelana e chinesa, o que Netanyahu fez foi um crime ao concordar em vender submarinos alemães ao Egito, o Egito continuará sendo a entidade mais perigosa para Israel, apesar da paz” !!!!

Livres Ahmed Salem
Le journal “Yediot Aharonot” a publié un reportage sur la réaction israélienne au film “Corridor” égyptien. Le journal a déclaré que le film faisait craindre une haine croissante de la communauté hébraïque envers Israël et que le film décrivait les Juifs comme des vampires. !!
Elle a poursuivi: Le film aux yeux des Israéliens provoque un état de colère et il suffit de regarder le personnage de l’officier israélien «David» incarné. Le représentant jordanien «Iyad Nassar» est au courant de la vision égyptienne actuelle du soldat israélien et présentée comme un meurtrier et un tueur en série. Oh
● Smidar Perry, un analyste des affaires arabes, a écrit un article intitulé «Un accord de paix? Les Juifs sont toujours assoiffés de sang? », Au cours de laquelle elle a exprimé son profond mécontentement vis-à-vis du film, soulignant que« alors que les responsables égyptiens et israéliens parlent de l’accord de paix entre les deux pays, l’Égypte s’est levée de joie à cause d’un film dépeignant l’armée sadique », !!
La journaliste israélienne a dirigé son attaque sur l’auteur et directeur de l’ouvrage Sharif Arafa, et a écrit: «Vous ne comprenez pas ce qui a permis à Sharif Arafa de revenir 50 ans en arrière pour nous rappeler la période difficile qu’a connue la relation entre l’Égypte et Israël? !!
● Dans le journal «Haaretz», écrit Zvi Barel, s’adressant aux Israéliens «la plus grande production de l’histoire du cinéma égyptien, qui fait référence au véritable ennemi de l’Egypte… qui vous est destiné». !!
Baril a exprimé sa consternation devant l’afflux de terribles jeunes dans les cinémas d’Égypte et des pays arabes pour regarder l’énorme travail, ainsi que pour les réactions positives sur les sites de réseaux sociaux après avoir visionné le film. !!
Baril a mis en garde, à la fin de l’article, sur le sérieux du contenu du film, expliquant que le film “corridor” n’était pas simplement une œuvre montrant les soldats égyptiens comme un jeune homme tout à fait amoureux de sa patrie, mais rappelant aux Egyptiens quel était leur véritable ennemi, ajoutant qu’il ne s’agissait pas de montrer des soldats israéliens comme des sadiques et des assassins. Quoi de neuf dans le cinéma égyptien?
Enfin, un blogueur israélien a commenté sur les médias sociaux:
«Ignorez toujours la présence d’un énorme éléphant dans une pièce remplie de porcelaine et de chinois, ce que Netanyahou a commis est un crime en acceptant de vendre des sous-marins allemands à l’Égypte. L’Égypte restera l’entité la plus dangereuse pour Israël malgré la paix» !!!!

Please follow and like us:
0

التعليقات مغلقة.